I recently started playing Fantasian on Apple Arcade. It’s an incredible game from Hironobu Sakaguchi’s Mistwalker Corporation. If you haven’t played it, you definitely should. I think Apple Arcade is predominantly used on iPhones and iPads, but those who want to can get a more console-like experience with an Apple TV and controller. Since tvOS 13 released in 2019, you’ve been able to pair PlayStation 4 and Xbox One controllers to Apple TV (really any Apple device), giving you a much more familiar feel.
I personally have Apple Arcade running on a spare 4th Gen. Apple TV from 2015. It’s capable of full HD output and runs games well even though it is a bit aged at this point. To pair with it, I needed to find a suitable controller. Since I didn’t have any spare PlayStation 4 controllers, I looked at my Xbox controller stock. And now we find ourselves at the titular conundrum. How do you know which of the many Xbox One controller revisions are even compatible with Apple TV?